FR ZE:A Me2day
by WENZの不負責任翻譯
오늘도 대기실에선 놀이가 한창! 지금까진 괜찮죠!?
今天也是在待機室正在玩耍中! 現在這樣沒關係嗎!?
오늘 인가 카메라 감독님이 유독 애정하신 희철잉~~^^*
今天唯獨對人歌攝影導演有情義的熹哲~~^^*
손보다 작은얼굴!!! 시완이~~^^
比手還小的臉!!!時完也~~^^
(你...你...姐姐掩面而逃)
장난기가 슬금슬금 찾아오는 케빈이~^^
詼諧幽默 悄悄過來的凱文~^^
길라임!! 포인트 안무 손하트 뿅뿅~
吉娜林!! 重點編舞 手作愛心 bbong bbong~
(這一則我也覺得翻的很莫名其妙?)
단체사진도 찍었는데 더 심심했던 아이들은…
更加無聊的孩子們連團體照片也拍攝了...
요러기도하고~
這樣那樣都做~
요러구 놀다가~
這樣也玩~
(不愧是可愛的忙內二人組)
옆에서 구경하는 아이들도 있구!
旁邊看熱鬧的孩子們也在玩!
(噢~你們倆好登對喔XD 放錯重點)
케빈이 드디어 폭풍장난!!
凱文終於也暴風式的惡作劇!!
(你也笑的太開心了吧~凱文媽~~可憐的泰憲)
리더와 형라인도 질수없었는듯 ㅋㅋ 인가 대기실 초토화 놀이 ㅋㅋ
Leader 大哥line也不能輸 科科 人歌待機室 焦土化玩耍 科科
(連一向正經的你們也淪陷了......)
요즘대세 광희명찰!! ㅋㅋㅋ
最近的大勢 光熙名牌!! 科科科
============================
總而言之~~他們在待機室裡玩的很兇就是了~~~
難怪今天人歌live上每個人都很High~原來是玩開了~~
明明Showcase上哥哥們還在講忙內line都很會裝可愛(畢竟年輕是一大強項)~~
害得他們感到很負擔~~
不過~~這樣看下來~~你們也不惶多讓呀~~~哈哈~~
最近Me2day上傳的待機室裡孩子們照片都好可愛~~好有趣~~~
我個人是把孩子們分成3個line~~
大哥line~很會照顧人但話也很多~凱文.光熙.時完
忙內line~很會撒嬌但也很調皮搗蛋~旼佑.炯植.桐俊
親辜line~很會調節氣氛但話卻相對的少~俊英.泰憲.熹哲
純粹就是按年紀分~~~科科科