WENZ的IDOL養成日記

FR ZE:A[제국의아이들] Twitter

by WENZの不負責任翻譯

2011.08.11 00:31

사실 셀카나 사진 같이 올려주고픈데 핸드폰이 없을뿐이고! 아이팟으로 트윗할뿐이고! ㅋㅋ암튼 잘자요 여러분 Good night~おやすみ~^_^-HyungSik-

事實上是想將照片一起上傳的 可是沒有手機! 只能用i-pad推特而已! ㅋㅋ不管如何 好好睡吧 大家Good night~晚安(日文)~^_^-HyungSik-

2011.08.11 00:40

서울올라가는데 형식이가 옆에서 계속 안아아서 죽것넹 ㅋㅋ-mw민우-

在回首爾的路上 被在旁邊的炯植一直抱著 好累呀 ㅋㅋ-mw旼佑-

2011.08.11 00:46 

애긴데 넘 커 형식이는 ㅡㅡ ;;뭔애기가 나보다커ㅡㅡㅋ -mw민우-

雖然是小孩 但很高的炯植ㅡㅡ ;;是什麼小孩呀 還比我高ㅡㅡㅋ -mw旼佑-

2011.08.11 00:55

예전 일본 공연갔을때 ㅋㅋㅋ광희형이 막내들이랑 같이 찍고 싶다길래 ㅋㅋ

之前去日本公演時 ㅋㅋㅋ 想和老么們一起合照的光熙哥 ㅋㅋ

2011.08.11 01:01

와~민우형!! 나 패션리더네~??그치??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ선글라스 간지나지?ㅋㅋ 암튼 막내라인은 어디서든 대박임 ㅋㅋ나 잘자라고 그랬는데 또 와버렸어 에이 몰라ㅋㅋ-HyungSik-

哇~旼佑哥!! 我是Fashion Leader~??對吧??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋGANGINA-G太陽眼鏡?ㅋㅋ 不管怎樣 老么Line 在哪都會大發的 ㅋㅋ我已經說過好好睡 卻又跑回來了 唉咿 不管啦ㅋㅋ-HyungSik-

2011.08.11 01:05

형식아 너 바로 나 옆에 있는데 트윗으로 얘기할래?ㅋㅋㅋ콱 ㅋㅋㅋ-mw민우-

炯植呀 你明明就在我旁邊 幹麻還用推特說呀?ㅋㅋㅋ噗哧 ㅋㅋㅋ-mw旼佑-

2011.08.11 03:28

캬악! 벌써 시간이...... 잘자구 다들 낼 엠카 많이 시청해주세열 ㅋㅋㅋ-mw민우-

kkya a! 已經這個時間了...... 好好睡吧 明天的MCD大家要多多收看喔ㅋㅋㅋ-mw旼佑-

2011.08.11 13:20

자~!오늘은 엠카하는날~본방사수~! 아아아 오늘 뮤지컬도 하는날~~ ㅎㅎ몸이 두개였으면 좋겠어ㅋㅋ 암튼 오늘도 화이팅~-HyungSik-

Ja~!今天的MCD演出~死守直播~! 啊啊啊 今天音樂劇也要演出~~ ㅎㅎ如果身體有兩個就好了ㅋㅋ 不管怎樣 今天也要Fighting~-HyungSik-

2011.08.11 18:35

슈퍼주니어선배님 1위 축하드려욧!!! 디박!!! ㅋㅋㅋ -mw민우-

Super Junior前輩 1位 恭喜了!!! 大發!!! ㅋㅋㅋ -mw旼佑-

2011.08.11 18:40

형식아 오늘 뮤지컬 잘하고 오너라 ㅋㅋㅋ 잘하고오면 맛난거 사줄게 ㅋㅋㅋ-mw민우-

炯植呀 今天的音樂劇好好做再回來喔 ㅋㅋㅋ 做的好的話 給你買好吃的  ㅋㅋㅋ-mw旼佑-

2011.08.11 22:02

속초 행사 끝!에휴... 역시 제국의아이들은 아홉명이 같이 무대를 올라가야뎅...ㅠ-mw민우-

束草活動 結束! 耶呼... 果然還是要帝國之子9位成員一起登上舞台呀...ㅠ-mw旼佑-

P.S:今天炯植音樂劇公演~光熙則是YS生放 2人缺席

2011.08.11 22:24

ryeong9@ZEA_9: 민우야 고마워 ^^ 오늘 무대 너무 멋졌어 내일 뮤뱅에서 보자 ㅋ

厲旭回推旼佑: 旼佑呀 謝謝囉  ^^ 今天的舞台太帥氣了 明天Music Bank見囉  ㅋ

2011.08.11 23:19

ZEA_9@ryeong9: 에이 당연히 축하드려야죠!!! ㅋㅋㅋㅋ 내일 뮤뱅에서뵈용려욱 선배님임!!-mw민우-

旼佑回推厲旭: 是的 當然要祝賀囉!!! ㅋㅋㅋㅋ 明天在Musick Bank見囉 厲旭前輩!!-mw旼佑-

2011.08.11 23:34

ZEA_9@ryeong9: 형 나만 이뻐하는게 아니였어........ ㅋㅋㅋㅋ형 나 공연 잘 끝냈어~!! 1위 넘 축하축하 정말로!!!

雖然沒註明但絕對是朴炯炯回推厲旭: 哥 你不只疼我一個人呀........ ㅋㅋㅋㅋ 哥 我公演順利結束了~!! 一位真的非常恭喜恭喜!!!

P.S:我還想說旼佑佑怎麼那麼快又回推...結果一看那撒嬌的語氣...馬上就知道是朴炯炯了XD

=================================

2011.08.11 02:49

오늘 후배에게 처음 받아본 화환~ 제국의 아이들 형식 화환 ㅋㅋㅋ 이쁜 자식~~>< 형이 덕분에 첫 공연 잘 할 수 있었어 ^^ 너의 그 착한 마음 변하지 말구 항상 화이팅 하자 ^^ 화환 고마워 형식아

今天第一次收到後輩送的花環~ 帝國之子炯植的花環 ㅋㅋㅋ 可愛的傢伙~~>< 哥的第一次公演順利的完成了 ^^ 希望你那樣善良的心意永遠不變 經常要Fighting喔 ^^ 謝謝你的花環 炯植呀